Spreuken 24:6

SVWant door wijze raadslagen zult gij voor u den krijg voeren, en in de veelheid der raadgevers is de overwinning.
WLCכִּ֣י בְ֭תַחְבֻּלֹות תַּעֲשֶׂה־לְּךָ֣ מִלְחָמָ֑ה וּ֝תְשׁוּעָ֗ה בְּרֹ֣ב יֹועֵֽץ׃
Trans.kî ḇəṯaḥəbulwōṯ ta‘ăśeh-lləḵā miləḥāmâ ûṯəšû‘â bərōḇ ywō‘ēṣ:

Algemeen

Zie ook: Ondernemen, Zaken (doen)

Aantekeningen

Want door wijze raadslagen zult gij voor u den krijg voeren, en in de veelheid der raadgevers is de overwinning.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֣י

-

בְ֭

-

תַחְבֻּלוֹת

Want door wijze raadslagen

תַּעֲשֶׂה־

voeren

לְּ

-

ךָ֣

-

מִלְחָמָ֑ה

zult gij voor den krijg

וּ֝

-

תְשׁוּעָ֗ה

is de overwinning

בְּ

-

רֹ֣ב

en in de veelheid

יוֹעֵֽץ

der raadgevers


Want door wijze raadslagen zult gij voor u den krijg voeren, en in de veelheid der raadgevers is de overwinning.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!